Saturday, April 17, 2010

Ayo! :D

Harini beta rasa sungguh bosan berada di istana ini.Tiada teman-teman sepermainan,dayang-dayang semuanya ambil off day hari ni.haih.bosan...bosan.Sudah penat beta menunggu prince charming untuk datang dengan white horse nya membawa beta bersiar-siar di countryside.Oh sungguh romantic scene itu ala-ala videclip Taylor Swift Lovestory.Weyh jangan ingat raja-raja dan rani-rani ini tak modern ye.Beta amat suka melihat video-video di youtube sambil menyanyi dan menari-nari bersama.Kadangkala beta menari bersama-sama Shah Rukh Khan gitew.Dalam mimpi jela ye ;)


Semua orang pasti penah bersedih dan kecewa dengan seseorang yang bergelar kekasih tidakpun kekasih olok-olok ataupun kekasih berangan-angan dalam bahasa inggerisnya perkara tersebut bergelar 'crush'.Iya,semua orang pernah merasakannya sampai menangis keluar air mata berdarah.Tapi yang pentingnya si dia tidak akan kembali dan hanya akan menjadi ilusi dalam mimpi-mimpi kita semua.Oh,sungguh sadisnya hidup ni sampai kan kelibatnya pun kadang-kadang pun tak dapat bertemu.


Baiklah,sebenarnye baru-baru ni beta baru sahaja berjinak-jinak dengan artis korea ni.Ni pun semua sebab si cengkih dan kayu manis.Beta sudah terpengaruh dengan mereka-mereka ini dan tersuka satu lagu ini dari G-Dragon,Heartbreaker.Sedap tau lagu ni! :D Meh saya tranlate ckit.Hmm nak buat bahasa melayu ke bahasa Inggeris?oh okay xpelaa saya akan buat versi bahasa Inggeris nanti lagi satu post saya buat dalam bahasa melayu pula ya.Biasala wa x reti sangat nak cakap BI rasa pelik semacam dowwhhh.Haaa,tu dia lagu ni punya lirik.bahasa inggeris laa ye wa copy paste je dari google x larat nak translate-translate.Pening otak wa jadinya kalu nak translate berpusing-pusing kepala.Silap-Silap hari x pasal-pasal kepala tercabut :O WOAAAH!takut kan?sape nak gantikan beta jadi permaisuri raja yang penuh dengan sopan-santun ini?*secara tiba-tiba menukar gaya bahasa yang lebih lembut ckit dan tidak begitu kerek*

Dengarkanlaah lagu ini dahulu selepas itu beta bagi translation nye ;) okay nokkk!





Kepada yang tidak memahami bahasa korea ini dia translationnye ;)


A yo! finally! Is this what you’ve been waiting for?
brand new G.D! I’m all by my self, but it’s all good. you’re my heartbreaker
DJ and YG. Let me take this song here

I don’t fall behind, I’m still useful, I haven’t died yet
because of you, my body destroyed, my dream disappeared, my mind lost
for you i’d throw my entire body, to the place you’re at i’d run
but you said goodbye and goodbye

what was the reason why you didn’t like me? your confident expression, tell me everything, it makes me sad
but even if i say i like you and ask you for another chance, your back turned on me, i don’t like your cold look

no no
yo ma heart heart heart breaker i don’t know what i did wrong
yo ma heart heart heart breaker no way no way

though i said i’d leave you, i’m really going to leave, let’s see how you live by yourself

i’m sick of my love’s tragedy no way
everyday i ask the same thing, you say i changed, will you shut your hypocritical mouth?
say after knowing who i’m competing against. i’m now out of control, by myself continuously-
that moment that place goodbye and goodbye

what was the reason why you didn’t like me? your confident expression, tell me everything, it makes me sad
but even if i say i like you and ask you for another chance, your back turned on me, i hate your cold smile

no no
yo ma heart heart heart breaker i dno’t know what i did wrong
yo ma heart heart heart breaker
yo ma breaker no way no way

though i said i’d leave you, i’m really going to leave, let’s see how you live by yourself
i’m sick of my love’s tragedy no way
i’ll still still be there (despite your turned off phone)
i’ll still still be there (like the mailbox in front of my house)

i still love you (even if we’re strangers)

i will still be there

together forever, those words
are just temporarily sweet at that moment
why are you not affected, while i’m hurting so much

yo ma heart heart heart breaker i dno’t know what i did wrong
yo ma heart heart heart breaker

yo ma heart heart heart breaker breaker
h.e.a.r.t. breaker


Sedap kan lagu ni?Cengkih sangat suka lagu ni :PP Tidak mengapa nanti kita menari bersama sama ye kesembilan KARIPAPANAS ;))


Yang Maha Mulia,

RANI! :D


No comments:

Post a Comment